Наша жизнь состоит из милых сердцу мелочей. Казалось бы, попасть с подругами под дождь, заставлять себя сделать домашнюю работу и так и не сделать её, что-то приготовить на ужин — это так обычно, повседневно. Но этот сериал заставит вас по-новому взглянуть на эти вещи! Ведь если присмотреться, в каждом действии заключена скрытая магия, в каждом человеке скрыта тайна.

Вот, например, Май Минаками [水上麻衣] — казалось бы, такая умная и серьёзная, а на самом деле в душе она та ещё шутница, и это часто прорывается наружу. Юко Айой [相生 祐子] непоседливая, шумная — от таких ожидаешь только неприятностей. Но она на самом деле очень добрый человек, который всегда рад помочь окружающим, пусть иногда и несколько странными способами. Мио Наганохара [長野原みお] увлекается рисованием фривольной манги, но в повседневной жизни это весёлый и открытый человек, сильно стесняющийся своего хобби. Нано Синономэ [東雲なの] — заботливый и добрый робот... Стоп! Какой робот в повседневности? Такой вот, самый обычный робот, придуманный самым обычным восьмилетним Профессором [はかせ]! А ещё, местную школу посещают аристократ-фермер, ездящий на занятия на любимом козле, фанатка оружия, любители футбольного го и другие, самые обычные личности.

В общем, перед нами обычно-необычные истории из жизни дружной компании девочек. И каждый найдёт в этих коротких сценках что-то своё.

Nichijou primarily focuses on the daily antics of a trio of childhood friends—high school girls Mio Naganohara, Yuuko Aioi and Mai Minakami—whose stories soon intertwine with the young genius Hakase Shinonome, her robot caretaker Nano, and their talking cat Sakamoto. With every passing day, the lives of these six, as well as of the many people around them, experience both the calms of normal life and the insanity of the absurd. Walking to school, being bitten by a talking crow, spending time with friends, and watching the principal suplex a deer: they are all in a day's work in the extraordinary everyday lives of those in Nichijou.

[Written by MAL Rewrite]