Беззаботная школьница Мити Сонода вдруг сообщила своей напарнице Санаэ Такигаве, что после победы в турнире собирается навсегда завязать с дзюдо. Ведь, по словам девушки, молодость должна ассоциироваться с романтикой и отношениями, а не с тренировками и потными матами. Эта новость оставила Санаэ в недоумении, так как именно благодаря страсти Мити к дзюдо она и полюбила единоборства.

Однако всё резко пошло не по плану. Мити потерпела поражение в турнире, а победившая её Това Хиура теперь будет учиться в одной с ней старшей школе. Променяет ли Мити спорт на мечты о романтике или осознает, что всё ещё неравнодушна к дзюдо?

The happy-go-lucky Michi Sonoda announces to her teammate, Sanae Takigawa, that she will quit judo for good after her final middle school tournament. This leaves Sanae in disbelief; after all, it was Michi's passion toward the sport that reeled Sanae into judo in the first place. Michi claims that a well-spent youth should be associated with things such as getting a boyfriend rather than sweaty tatami mats.

However, Michi's plan to end her fledgling judo career with a bang is spoiled after experiencing an embarrassing defeat at the hands of the talented Towa Hiura. Later, her plan is further derailed when she finds out that Towa has enrolled in the same high school as herself and Sanae. With the sudden appearance of her past foe, Michi may soon realize that she still has lingering feelings for the sport of judo.

[Written by MAL Rewrite]