Харука [七瀬 遙], посещающий колледж в Токио, вновь встречает Асахи [椎名 旭], что наталкивает его на воспоминания о годах средней школы и об Икуе [桐嶋 郁弥]. В это же время Макото [橘 真琴] работает над исполнением новой мечты, находясь в Токио вместе с Харукой. А с Рином [松岡 凛] приключается неожиданная встреча в Сиднее. Ждёт ли героев впереди новая битва? Или же они столкнутся с прошлым, которое оставили позади?

With the seniors having graduated from high school, the determined swimmers eagerly take on their futures with a dream to fulfill.

Now attending Hidaka University in Tokyo, Haruka Nanase unexpectedly runs into Shiina Asahi, an old teammate and friend from his middle school days. Consequently, the troubling memories regarding his middle school swim team resurface, as it was a time when Haruka's views on swimming became negative and led him to quit the team. Haruka later reconnects with his other middle school classmates; all except for Ikuya Kirishima, who still resents Haruka for quitting the team, resulting in its disbandment. Aware of the issues between them, Haruka resolves to improve his friendship with Ikuya. However, he quickly realizes that making amends with an old friend isn't his only obstacle.

Facing the reality and challenges of encountering higher calibre swimmers, Haruka must work hard to establish himself if he dreams of competing on an international level.

[Written by MAL Rewrite]