Рёта Аидзава — студент третьего курса Центральной военной академии. В 2045 году он отправляется на космическую станцию «Ариес» для тренировок с одноклассниками, среди которых подруга детства, Саяка Нагасэ, и выдающийся хакер, Кадзухико Нитта. Однако вскоре после прибытия станцию атакует террористическая группировка «Халларакс», и теперь юным бороздящим космос предстоит найти способ вернуться на Землю.

Aizawa Ryota was in the 3rd grade of the preparatory course of Central Military Academy. In 2045 AD, he went to a space station, Aries, for the training with his classmates including Nagase Saka and Nittak Kazuhiko. However, the station was attacked by a terrorist group, Hallarax. Now they must find a way back to earth.

(Source: ANN)