С последним матчем команды Сэйшу против [[Кайдо]] Горо [茂野 吾郎] достигает цели, которую поставил сам для себя.

Больше он не чувствует ни раскаяния, ни сожаления. Посмотрев на себя со стороны и хорошо всё обдумав, Горо решает, что пора двигаться дальше, и покидает Сэйшу, попрощавшись с Каору [清水 薫] и остальными друзьями из школы.

Теперь перед ним новая цель — Низшая лига США.

Так начинается четвёртый сезон «Мэйджора». Горо приезжает в чужую для него страну играть в незнакомый для него стиль бейсбола. Здесь ему предстоит встретить как серьёзных соперников, так и верных друзей.

Ещё один шаг на пути к вершинам профессионального бейсбола...

Having finished high school, Gorou Honda sets his sights on becoming a professional baseball player. His dreams are much more ambitious than becoming a Japanese Baseball League player, so he instead decides to move to the birthplace of his beloved sport, America, in order to play in the Major League.

However, Gorou finds that the Major League players are much faster, stronger, and more driven than he is. Nonetheless, he is eager to catch up with them. In order to do so, Gorou must first conquer the ranks of the Minor League, where numerous skilled players compete in the grueling rise to the Majors.

Gorou learns that he will have to adapt to the stark differences of American culture and push himself to new extremes as his race to join the Major League begins.

[Written by MAL Rewrite]