Иппо Макуноучи [幕之内 一歩] продолжает заниматься боксом, надеясь ещё раз сразиться со своим кумиром Ичиро Миятой [宮田 一郎].

Вместе с Иппо совершенствуются профессиональные боксёры Такамура [鷹村 守], Аоки [青木 勝] и Кимура [木村 達也], каждый из которых стремится к исполнению своей собственной мечты.

Japanese Featherweight Champion Ippo Makunouchi has successfully defended and retained his title. Meanwhile, his rival, Ichirou Miyata, has resurfaced in Japan, aiming for his own Featherweight belt in the Oriental Pacific Boxing Federation. When the rest of the world comes knocking, however, will Japan's best fighters rise to the challenge and achieve glory at the top? Or will the small island nation be crushed under the weight of greater entities? This time, champions will become challengers issuing a call to the rest of the world and ready to show off their fighting spirit!

[Written by MAL Rewrite]