Гумма Акаги — вспыльчивый эгоистичный подросток без планов на будущее. Его единственное желание — побольше насолить своему отцу, влиятельному чиновнику в сельской местности и успешному предпринимателю. Парень постоянно попадает в переделки, из которых семья регулярно его вытаскивает. Возвращение из США двух его братьев и выдвижение отца на более серьёзный пост круто меняют жизнь Гуммы: его изгоняют из семьи и отсылают в Токио.

Переезд в большой шумный город не шибко выбил Гумму из колеи, ведь у него наконец появилась цель в жизни! Он дважды проиграл гонку на дороге профессиональному гонщику и вынужден быть выслушать его отповедь. Да как тот посмел?! Теперь Гумме дорога только в большой спорт, чтобы уже на трассе доказать, как тот заносчивый гонщик был не прав! Но сможет ли парень обуздать свой буйный и вспыльчивый нрав, чтобы хотя бы сдать на обычные права, не говоря уже о лицензии гонщика? А ведь ещё нужны немалые средства на гоночный болид и надо как-то умаслить на переезд из деревни лучшего друга и по совместительству гениального механика Тамоцу Оиси [Tamotsu Oishi]. Тернист путь парня, ой как тернист.

Gunma Akagi, a teenager from the countryside, frequently causes a ruckus with his turbocharged tractor, much to the chagrin of his father, aspiring politician Souichirou Akagi, who urges the family to set a good example to ensure his success.

One night, while Gunma is driving his tractor on the highway with his best friend Tamotsu Oishi, the two are suddenly overtaken by a speeding car. Gunma interprets this as a challenge and tries to outpace his opponent, only to fail in a spectacular fashion. The defeat sparks a fire within him, and Gunma becomes determined to win against this mysterious foe at all costs. Soon after, he leaves the peaceful countryside behind and moves to the bustling city, aiming to become the next Formula One star!

[Written by MAL Rewrite]