Хидэки Нишимура — обычный школьник, долгое время играющий в MMORPG-игру под названием «Легендарный век». Однажды в игре он влюбился в девушку, но в ответ на признание узнал... что в реальной жизни это — взрослый мужчина! В шоке от такого, он твёрдо решил больше никогда не позволять себе романтических чувств в игровом мире.

Однако через некоторое время, встретив в той же игре другую девушку по имени Ако [玉置 亜子 / アコ], Хидэки получил от неё просьбу заключить игровой брак. Уступив её настойчивости, он согласился, но продолжал держать дистанцию, помня, что на самом деле милашка Ако могла оказаться вовсе не девушкой.

В один прекрасный момент глава небольшой гильдии, в которой состоят Хидэки и Ако, заявляет, что состоится первая оффлайн*-встреча. Кем же окажутся члены гильдии на самом деле? И как будут развиваться их взаимоотношения в реальной жизни?

*Оффлайн (англ. offline, «вне сети») в данном контексте — в реальной жизни.

After mustering up the courage to propose to a girl in an online game, naive otaku Hideki "Rusian" Nishimura is devastated when she flat-out rejects him. To make matters worse, the girl reveals that she is actually an older man in real life. With his dreams crushed and his heart broken, Rusian comes to an abrupt decision in the midst of his raging fit: he will never trust another girl in an online game again.

Years later, Rusian is now in a guild with three other players, one of whom possesses a female avatar by the name of Ako. Ako is deeply in love with Rusian and wants to marry him. Although he entertains the possibility that she might be a guy, Rusian accepts her proposal, claiming that her gender does not matter as long as she is cute in-game. However, after a discussion between the guild members that led to all of them having an offline meeting, Rusian finds out that Ako, along with the other members, is not just a girl but also his schoolmate.

[Written by MAL Rewrite]