Повседневная жизнь сестёр Минами продолжается. Тиаки [南千秋], младшая, продолжает оскорблять Кану [南 夏奈], и во всём слушаться Харуку [南 春香]. Кана, средняя, до сих пор не может понять чувств Фудзиоки [藤岡]. Харука, старшая, всё ещё неосознанно избегает общества Хосаки [保坂], который хочет пригласить её в волейбольную команду.

Как и всегда после долгого и волнительного дня, сёстры наслаждаются общением за столом у себя дома.

The everyday lives of the Minami sisters continue. Chiaki, the youngest, continues to call people idiots while worshipping her eldest sister. Kana, the middle, still can't figure out that Fujioka's feelings for her are a crush, not a grudge. Haruka, the eldest, still unknowingly avoids Hosaka's advances to invite her to the volleyball team, and after a long day of excitement, the sisters enjoy sitting at the table at their home.

(Source: ANN)