Долгожданный финал истории про уже старшеклассников Харуо Ягути, Акира Оно и Кохару Хидака! Эти трое всё также продолжают любить играть в видеоигры, но им придётся столкнуться с новой проблемой на своём этапе жизни — взросление. Ребятам предстоит трудное решение, а именно определиться, что именно они хотят сделать для себя.

Смогут ли герои также беззаботно продолжать играть в видеоигры или их придётся оставить глубоко в шкафу и забыть как страшный сон? Смогут ли они разобраться в своих чувствах и признаться другому? А ведь на дворе 1996 год — новая пора для видеоигр, впереди один из турниров настоящих геймеров, а ребята настроены на него очень серьёзно. А вот кто из них победит, чьё мастерство окажется круче и лучше, покажет время.

The year is 1996, and second-year high school students Haruo Yaguchi, Akira Oono, and Koharu Hidaka live their lives as passionately about video games as they were five years ago. Brought together by arcade games, what began as a healthy rivalry and friendship has turned into something more. As they endeavour towards understanding their unfamiliar feelings, they work with allies, navigate high school, and find that, although life has its many challenges, there's always a game or two they can rely on.

[Written by MAL Rewrite]