Ремейк оригинального сериала франшизы «Милашка [[Хани]]», приуроченный к пятидесятилетию Го Нагая как художника манги.

Профессор, которого Хани Кисараги считала своим отцом, на самом деле провёл над ней беспрецедентный по своей бесчеловечности эксперимент, в результате которого и дал ей жизнь. Став ученицей обычной католической школы, до определённых пор она и не подозревала, что является несущим в себе огромную мощь андроидом, и вела беззаботную жизнь на пару со своей лучшей подружкой Нацуко Аки. Тайное стало явным, когда профессор, будучи при смерти, раскрыл ей этот секрет и погиб от рук демонической девы из «Когтя пантеры», творящей исподтишка беспредел по всему миру и имеющей свои виды на плоды его антинаучных трудов организации.

Теперь, балансируя между образом миленькой школьницы и несущей возмездие пламенной героини, Хани во что бы то ни стало должна защитить секрет преобразующей силы, хранящейся внутри её тела, и одолеть, то и дело строящую ей злые козни, Сестру Джилл [シスタージル].

The forces of evil are on the rise. When the evil mastermind Sister Jill transforms one of her girls into the bestial Breast Claw and sends her minions out on a mission involving the group Panther Claw and a jewelry store heist, Honey Kisaragi departs from her Catholic girls' school to confront the threat as Cutie Honey. But that's exactly what Sister Jill wants, as she desires Honey's Airborne Element Fixing Device, which allows her to transform into Honey's seven different forms. Meanwhile, Sister Jill is also on the scene in disguise as Inspector Genet, trying to worm her way into Honey's confidence from a different angle.

(Source: ANN)