После развода родителей ученик средней школы, Кай [足元 カイ], переезжает вместе с отцом из Токио в маленький рыбацкий город Хинаси. Кай неохотно строит планы на будущее, предпочитая сочинять музыку и проводить время в Интернете. Прознав о музыкальных талантах юноши, одноклассники Кунио и Юхо [海老名 遊歩] приглашают его в их музыкальную группу. С трудом, но парнишка всё-таки соглашается. После этого все трое решают отправиться на Остров Русалок, чтобы тихо-мирно там порепетировать. Но остров встречает ребят не только красивыми видами и безлюдными тропинками, но и самой что ни на есть настоящей русалкой по имени Лу.

In the seaside village of Hinashi Town, Kai Ashimoto's grandfather is one of the locals who reinforces the legend that mermaids lurk near Merfolk Island and consume humans. Due to allegedly attracting merfolk and subsequently causing the death of the elder's mother, music is seldom discussed in the Ashimoto household. Even so, Kai finds solace in making looped beats on his laptop and uploading them to the internet.

Despite his reserved and glum demeanor, Kai is approached by Kunio and Yuuho Ebina, two cheerful classmates that happened upon one of his videos. The pair ask him to join their rock band but are met with apathy. Nevertheless, Kai agrees to accompany them in a practice session on Merfolk Island, where he soon witnesses something that he cannot explain.

Later that night, Kai is composing music in his room when he attracts a familiar entity—a mermaid. As she twirls and grins to the sound of his stereo, Kai discovers a number of aspects about the being who introduces herself as Lu: she possesses incredible water manipulation powers; she buds a pair of functioning legs with the sound of music; but most notably, she is a truly benevolent creature who simply wants people to like her. Fostering a dynamic friendship, Kai and Lu gradually come to express their genuine selves, testing the long-standing boundaries that have deafened the resounding harmony among the people of Hinashi Town.

[Written by MAL Rewrite]