Франция, XV век. Идёт жесточайшая Столетняя война с Англией, начавшаяся из-за отказа принятия на французский престол английского короля Эдуарда III.

Монморанси, сын аристократа, увлечён изучением магии и алхимии в школе для рыцарей. Однако после сокрушительного поражения Франции в битве при Азенкуре школа была расформирована, и, потеряв всё, Монморанси, который только-только стал алхимиком, вынужден спасаться бегством. В пути он встречает чудесную деревенскую девушку по имени Жанна.

The story is set in the 15th century, during the Hundred Years' War between France and England over the succession to the French throne. Montmorency, the son of a noble, immerses himself in the studies of magic and alchemy at a royal knight training school. However, following France's crushing defeat at Agincourt, the school is dissolved. Having lost everything and now a wanted man, Montmorency, who had just become an alchemist, encounters a mysterious village girl named Jehanne.

(Source: MAL News)