Оказавшись, как и множество других людей, в ловушке онлайн-игры «Новые врата», Синъя Киритани, в игре известный под ником Син [桐谷 進也], сражался изо всех сил и дошёл до самого конца. Многие его товарищи погибли на пути к общей цели, но в итоге Син смог одолеть финального босса. Он с облегчением выдохнул, когда увидел, что его друзья один за другим разлогиниваются и покидают игру.

Уже никуда не торопясь и наслаждаясь чувством выполненного долга, Син получил награды за победу, удивился тому, какими заоблачными стали его показатели силы и прочего, и уже собирался выйти, когда за его спиной вдруг появились двери. Решив на всякий случай проверить, Син прошёл через врата. Как выяснилось позже, эти двери вели обратно в мир игры, только с момента его победы и освобождения игроков в игре минуло пятьсот лет.

Кнопка выхода перед Сином так и не появилась. Однако причин отчаиваться нет. Тем более пора заняться делом и заново освоить игру!

"The New Gate" is an online life-or-death game with tens of thousands of players. Thanks to Shin, the most skilled veteran player, the other players will finally be released from the game. Shin has killed the last boss and believes he is finally able to escape when he is blinded by a flash of mysterious light. He awakes to find himself in the game's world 500 years later! So begins a new chapter in the life of an unsurpassed legendary player!

(Source: Alpha Manga)