Проблема трудоголизма в Японии настолько серьёзна, что распространяется не только на пресловутых офисных работников, но даже на представителей криминального бизнеса. Так, снискавший себе, благодаря большому числу убийств, дурную славу киллер по прозвищу Фэйбл перевыполнил норму и привлёк к себе слишком много внимания. По этой причине его босс решил, что Фэйблу необходимо взять перерыв и хотя бы на год залечь на дно в Осаке, чтобы вспомнить (или узнать), что есть такое обычная жизнь обычного человека. Босс всерьёз полагает, что этот опыт не только позволит Фэйблу отдохнуть и набраться сил, но и станет залогом его будущих профессиональных успехов.

В общем план такой: целый год Фэйбл живёт тихо-мирно в компании напарницы, которая будет разыгрывать роль его сестры, никого не трогает и наслаждается «каникулами». Однако если вздумает нарушить приказ и лишит кого-то жизни, то их обоих ждёт страшная кара, а точнее смерть. Не имея права голоса и выбора, новоиспечённые родственники Акира и Ёко Сато приступают к выполнению смертельно опасного задания — жизни в качестве среднестатистических обывателей.

Fable is a legendary hitman who has completed numerous jobs for a variety of clients. After concluding his latest assignment, the number of people he has recently killed becomes too high, and Fable is ordered by his boss to lay low for a year. He is suggested that having to adapt to life as an ordinary citizen might prove a valuable experience for his future work.

Fable is to be accompanied by the woman who acts as his driver, and the two will assume new identities as siblings. However, their boss warns them that they will both face a deadly punishment if Fable kills anyone during his time off. Thus begins Akira and Youko Satou's joint one-year sabbatical from the underworld.

[Written by MAL Rewrite]