Фудзисава, яркое небо, блестящее на солнце море... Чего ещё может желать второкурсник старшей школы Сакута Адзусагава, проводящий блаженные дни в компании своей подруги Маи Сакурадзимы [桜島 麻衣]? Наверное, всё что угодно, но точно не встречи с Сёко Макинохарой [牧之原 翔子], своей первой любовью. Кроме того, странные обстоятельства сталкивают парня с двумя Сёко: школьницей и взрослой женщиной.

Поскольку в жизни Сакута оказывается беспомощным с Сёко-школьницей, взрослая её версия начинает водить его за нос, тем самым внося разлад в его отношения с Маи.

Посреди этих событий он обнаруживает, что Сёко в старшей школе страдает от тяжёлой болезни, и его рана вновь начинает кровоточить...

Six months ago, Sakuta Azusagawa had a chance encounter with a bunny girl in a library. Ever since then, he's been blissfully happy with his girlfriend: Mai Sakurajima, that same bunny girl. However, the reappearance of his mysterious first crush, the now-adult Shouko Makinohara, adds a new complication to his relationship with Mai. To make matters worse, he then encounters a middle school Shouko in the hospital, suffering from a grave illness. Mysteriously, his old scars begin throbbing whenever he's near her.

With Shouko's bizarre situation somehow revolving around him, Sakuta will need to come to terms with his own conflicting feelings, for better or worse. With a girl's life in his hands, just what can he do?

[Written by MAL Rewrite]