После двух лет обучения в клане Рэйкэн Орику и другие ученики отправляются во внешний мир для дальнейшего обучения и познания. Орику во время путешествия отправляется к себе домой. Их ждёт немало приключений, они узнают много нового и справятся с ещё большими проблемами.

After two years of studying within the Reiken clan, Ouriku and other inexperienced disciples are ordered to descend to the temporal world for further studies, and Ouriku embarks the journey back to his birthplace.

(Source: ANN)