В этой истории мир очень похож на наш: та же Земля, те же страны, те же народы. Все идентично за исключением одной вещи: демоны-ёкай здесь так же реальны, как и люди.

В Японии только-только завершена реставрация Мэйдзи, и быт людей наводняют западные обычаи. Одним из таких обычаев оказывается политкорректность: ёкаи признаются национальным меньшинством, и начинаются попытки наладить с ними отношения. Другим серьезным нововведением оказывается григорианский календарь. Для людей он по сути ничего не меняет, но вот ёкаи по какой-то причине болезненно воспринимают это изменение, и среди них начинает расти недовольство.

Для поддержания порядка и нормализации отношений между ёкаями и людьми создаётся Министерство духов, в задачу которого входит расследование происшествий с участием потусторонних существ. Со стороны армии в Министерство направляются три офицера, которым предстоит работать на пару с демонами. Демонами оказываются четыре полукровки, на вид ничем не отличающиеся от обычных девушек за исключением лисьих ушек.

Веселым и беззаботным близняшкам Бомбори [雪洞] и Ходзуки [鬼灯] в напарники достается жизнерадостный коротышка Ганрю Ханакири [花桐丸竜]. Партнером скромной и ответственной Сусукихотару [薄蛍] становится сильный и надежный Рикэн Ёсинокадзура [芳野葛利劔]. А главе четверки Дзакуро [西王母桃] предстоит работать в паре с Кэем Агэмаки [総角景], оказавшимся принцем её мечты: красавец, сын генерала, галантный и воспитанный молодой человек.

Вот только не подозревает Дзакуро о тайном недостатке Агэмаки, и все её мечты разлетаются вдребезги, когда в первый же вечер она раскрывает его тайну.

Second Lieutenant Kei Agemaki, the son of a famous general, has hidden his extreme fear of paranormal beings all his life. However, when he and two others are reassigned to live and work with youkai in the Ministry of Spirit Affairs, he is brought face-to-face with his worst nightmare. Now with the help of the fox spirit Kushimatsu, he and his fellow officers must learn to work alongside youkai maidens—Zakuro, Susukihotaru, Hoozuki, and Bonbori—to solve paranormal cases.

Set in the midst of an alternate version of Japanese Westernization, Otome Youkai Zakuro explores the clashes and unions that can occur when east meets west, local meets foreign, and women meet men. The unusual alliance of the youkai maidens and human officers must learn to work together in a world that is changing around them.

[Written by MAL Rewrite]