Август 1945 года. В переоборудованной теологической семинарии на окраине Нагасаки работает молодой врач, оказывая помощь пациентам. В это время приходят тревожные новости о новом оружии, применённом американцами в городе Хиросима. Когда вторая ядерная бомба была сброшена на Нагасаки, персонал больницы продолжал работать, спасая жизни людей. Работать в городе, где концентрическими кругами расходилась смерть.

August 1945. In a converted theological seminary on the outskirts of Nagasaki, a young doctor works to help his patients, as unsettling news comes of a new weapon used by the Americans on the city of Hiroshima. When the second nuclear weapon is dropped on Nagasaki, the hospital staff must work to save lives in the midst of the concentric circles of death that their city has become.