Искусственное солнце, освещающее огромную планету [[Ла]]-Метал, полностью покрытую льдом, окончательно умирает, угрожая погасить тот небольшой огонек жизни, что там остался. Столкнувшись с голодом и неминуемой смертью, Ла Андромеда Прометия II [La Andromeda Promethium II], королева планеты [[Ла]]-Метал, решает, что единственный способ выжить для ее народа — пройти процесс механизации, заменить органические тела на машины и стать механоидами. Эмеральда и Мэйтэл — дочери королевы — отказываются заменять свои человеческие тела на бездушную оболочку машины и пытаются изо всех сил бороться за свободу на родной планете.

The artificial sun that lights the frozen planet La Metalle is dying, threatening to extinguish what little life is left there. Queen La Andromeda Prometheum decides that the only way for her people to survive is for them to submit to Hardgear's transformation process, which will turn everyone's body into machines. The Queen's daughters, Emeraldas and Maetel, refuse to submit to this process, and fight to stay human.

(Source: ANN)