Прошёл год с того момента, как Сироэ вместе с несколькими тысячами игроков оказался заперт в популярной ММОРПГ-игре Elder Tale. Заручившись поддержкой друзей и других игроков, Сироэ создал орган местного самоуправления «Круглый стол» и добился мира и порядка в Акибе, городе игроков-авантюристов. За это время игроки смогли наладить отношения с людьми, которые всегда были в этом мире.

К сожалению, благополучное время продлилось недолго: стали появляться новые сильные чудовища, которые способны заходить в Акибу. Аристократы грызутся за власть, а среди игроков крепнут разногласия, и вот уже «Круглый стол» под угрозой.

Third season of Log Horizon.

It's been a year since Shiroe and his friends were trapped in Akiba due to the Catastrophe. Their forging of the Round Table has brought order and prosperity to its people. But fracturing political alliances and the constant menace of the Genius monsters threaten to destabilize all they've fought for and built. Can faith be restored and they persevere, or is its destruction truly inevitable?

(Source: Funimation)