Такаси Мицухаси [Takashi Mitsuhashi] — обычный школьник, который, однако, устал от своей обычности и непопулярности и дозрел до перемен. Шанс выпадает ему вместе с переездом. Новый дом, а значит новая школа, новые знакомства и возможность преподнести себя в свежем имидже. А что может быть лучше, чем образ отпетого хулигана? Внимание общественности обеспечено!

И всё бы шло по плану, если бы не тот факт, что гениальные идеи летают в воздухе. И надо же такому случиться, что та же мысль приходит в голову ещё одному новичку в классе — Синдзи Ито [Shinji Itou], такому же переведённому студенту, решившему изображать «бандюгана». Двое новоявленных хулиганов сразу же ссорятся, не стерпев конкуренции. К тому же оказывается, что характер у них прямо противоположный: Ито блюдёт кодекс чести и обладает чувством справедливости, а прохвост Мицухаси не чурается грязных приёмчиков, так как разумно полагает, что в драке главное — победа. Начав с взаимных претензий, после пары совместных разборок парни становятся друзьями не разлей вода. И свершения их грозного дуэта прогремят по всей Японии!

Two transfer students, Mitsuhashi Takashi and Itou Shinji, tired of their boring normal life and unpopularity decide to take their arrival at a new school as an opportunity to reinvent their image, and become delinquents! Itou's justice clashing with Mitsuhashi's mischievous ways, they initially antagonize one another but soon become fast friends. The delinquent duo set out on various misadventures to become the greatest delinquents in all Japan!