Маленькая гусеничка по имени Боро в один прекрасный день открывает для себя новый мир! Она оказывается далеко от дома, на соседнем дереве, в совершенно неизвестном месте. Её главная цель — добраться обратно домой. Но сможет ли она? Какие приключения будут поджидать Боро по пути?

To humans, Boro the caterpillar's world is small; but as he takes his first steps in life, the trials he comes to face are enormous. From hungry predators to unforgiving weather, he must overcome these obstacles by himself on his great journey through the untamed wilderness of suburban Japan.

[Written by MAL Rewrite]