Это замечательная и поучительная история о жизни маленькой, но сильной девочки — Тиэ Такэмото, которая учится в пятом классе. Из-за своего безалаберного отца — Тэцу Такэмото, который то и дело выпивает, играет в азартные игры и задирает местных жителей — ей приходится пропускать занятия и заниматься семейным бизнесом. Ведь у неё и её отца есть собственная закусочная, где девочка каждый день жарит мясо, убирает, разливает саке, ведёт учёт и занимается всеми важными делами.

Однако мать Тиэ, Ёсиэ Такэмото, не смогла смириться с такой жизнью и решила уйти из семьи. Но смелая и уверенная в себе Тиэ не собирается сдаваться и опускать руки. Героиню волнует один вопрос: что же будет с отцом, когда Тиэ вырастет и выйдет замуж?

Jarinko Chie is a movie directed by Takahata in 1981. Based on the very popular manga by Etsumi HARUKI, it is about ten year old Chie, "the most unfortunate girl in Japan", who manages her family diner while her unemployed yakuza father and her mother are separated. This sounds really depressing, but it's actually a very funny comedy.

The story is set in Osaka, which has a totally different culture from Tokyo. After the success of the movie, a TV series was made, and Takahata worked as the chief director.

(Source: nausicaa.net)