Двадцатилетний диверсант, уже ненужный в послевоенное время, Тору Акура прожигает свои дни на пару с чувством собственной бесполезности. Он бездельничает целыми днями, пока его сестра — такой же диверсант — работает, дабы прокормить их обоих.

И вот очередным утром Тору, просыпаясь, видит молот сестры, торчащий из подушки прямо перед его лицом, и саму сестру, Акари [アカリ・アキュラ], на четвереньках прямо над ним. Изливая душу, девушка сообщает, что устала тащить его на себе и, в конце концов, им придётся голодать, если Тору не найдёт какую-никакую, но работу. Паренёк с ходу отвергает столь обременительное для него предложение и отправляется в близлежащий лес в поисках съестного, где натыкается на странную девочку — Чайку Трабант [チャイカ・トラバント], четырнадцатилетнюю колдунью. Она заплутала в лесу, и, судя по всему, за ней велась охота.

Тору помогает Чайке спастись от преследователя и выводит её в город, перед этим взяв с неё обещание угостить его едой за помощь. После этого происшествия они, уже в городе, сталкиваются с Акари, и после недолгого разговора Чайка нанимает обоих диверсантов. Тору и Акари соглашаются на контракт, который предполагает помощь в собственных поисках Чайки — поисках неких останков.

Что же их ждёт впереди? И кто такая таинственная Чайка на самом деле?

For 500 years, the Taboo Emperor, Arthur Gaz, ruled the Gaz Empire with an iron fist and conducted inhumane experiments on his own people. But his reign came to an end five years ago, when mighty warriors—later known as the Eight Heroes—defeated him in a battle for the capital. His death ended the 300-yearlong war between the Gaz Empire and the alliance of six nations.

In the present day, Tooru Acura is a former saboteur from the war who has difficulty settling into the peaceful world, as he cannot find a job where he can put his fighting skills to use. An opportunity appears before him, however, when he meets a white-haired Wizard named Chaika Trabant. With a coffin on her back, she is searching for the scattered remains of her father in order to give him a proper burial, and she hires Tooru and his adoptive sister Akari to help her. However, the six nations alliance, which have now formed the Council of Six Nations, dispatches Albéric Gillette and his men from the Kleeman Agency to pursue and apprehend the late Emperor Gaz's daughter—Chaika.

With the shocking revelation of Chaika's identity, the Acura siblings must choose between helping her gather the remains of the tyrannical emperor and upholding the peace the continent strives to maintain.

[Written by MAL Rewrite]