Дополнительный эпизод сериала «Комнатный поход», вышедший вместе с Blu-ray изданием аниме.

Рин [志摩 リン] планирует отправиться в новое увлекательное путешествие. Но вот беда: её любимый скутер сломался и был отправлен в ремонт. Взамен работники одолжили семье Рин новый замечательный трёхколёсный мотоцикл «Yamaha Tricity». Девушка не обрадовалась такой замене, но, проехав несколько километров, почувствовала всю прелесть нового транспорта. Во время своего путешествия Рин решает опробовать сауну, о которой недавно говорила ей подруга Эна [斉藤 恵那].

Upon returning from school one day, Rin Shima encounters an unfamiliar three-wheeled motorcycle parked outside her house. After asking her father about it, she learns that the vehicle is a temporary loaner while her moped undergoes its annual maintenance.

With arrangements to go camping at Yatsugatake the next day, Rin has no choice but to utilize the three-wheeler. As she embarks on her trip, Rin's traveling experience soon shifts gears, and she discovers a refined driving performance on new unexplored roads.

[Written by MAL Rewrite]