В цветущую пору юности, когда жизнь только-только начинает свой разбег, а молодые люди стремятся к знаниям, в их юных сердцах поселяется жажда иного чувства, прекраснейшего и в то же время самого горького чувства на Земле — любви.

Старшеклассница Хотару Хинасэ относится к любви более приземлённо, считая, что её время ещё не пришло, и предпочитает проводить свободное время с семьёй и друзьями, не забивая голову романтической чепухой. Её одноклассник Саки Хананои — полная противоположность Хотару в романтических делах. Он мечтает о любви и в поисках единственной перебрал уже кучу девушек, но той, кому готов навек отдать сердце, к сожалению, так и не нашёл.

И вот после очередной любовной неудачи Саки, судьба, словно в награду за прошлые поражения, сводит его с Хотару. Этот снежный день навсегда изменит жизнь первого красавца школы и девчонки, несведущей в любви.

Hotaru Hinase is a first-year high school student who treasures her family and friends above all else. Unable to understand romance, she decides she will be content living without the experience of falling in love.

While Hotaru is spending time at a cafe with her close friend, she witnesses the relentless breakup of a handsome honor student, Hananoi. Encountering him sitting alone in the snow on her way home, she extends her umbrella to him in a gesture of kindness.

The very next day, Hananoi appears in Hotaru's classroom, asking her to be his girlfriend. Despite being rejected, Hananoi sticks closely by Hotaru's side, performing selfless acts in hopes of pleasing her. Hotaru begins to feel emotions she had never felt before. Believing that these emotions could blossom into love, Hotaru agrees to date Hananoi.

[Written by MAL Rewrite]