В сказочном лесу проживают миниатюрные девочки ростом девять сантиметров — Хакумэй и Микоти. Проживают они в своём маленьком домике внутри огромного дерева и ведут обычную жизнь для лилипутов — используют помощь насекомых, птиц и других подручных средств, чтобы добывать припасы. Хакумэй и Микоти не единственные лилипуты в этом лесу. Недалеко от места их проживания построен целый город, где проживают такие же лилипуты, как наши девочки. Их повседневная жизнь всегда полна интересностей и странностей. Куда же они приведут?

In a world inhabited by people only a few inches tall, young women Hakumei and Mikochi live together in a house built into a tree. Hakumei is an energetic and tomboyish carpenter, while Mikochi is a feminine and calm tailor. Despite their differences, they get along well and spend their days having fun living their lives in the woods.

The two of them spend their time working, going on sightseeing adventures, and taking shopping trips into Tsumiki Marketplace by the ocean. They make many friends along the way, be they sentient woodland creatures like Iwashi the Weasel or fellow miniature people such as the songstress Konju and the inventor Sen.

Hakumei to Mikochi is a relaxing look into the day-to-day lives of its titular characters as they explore and interact with their tiny world which seems to be straight out of a fairy tale.

[Written by MAL Rewrite]