В результате одного из самых разрушительных конфликтов за всю историю человечества, остров Шикотан перешёл к СССР, став частью Сахалинской области.

...И на незаживающей границе, среди страданий и боли, под непрерывные пулемётные очереди расцвело нечто большее и светлое. Несмотря на вражду двух стран, языковой барьер и кровавую бойню вокруг в этом отдалённом уголке мира робко начала цвести настоящая дружба между детьми.

Вдохновлено реальными событиями.

«15 августа они сказали нам, что мы проиграли войну. В то время мы ещё не понимали этого. Но вот, однажды, всё изменилось. Множество солдат, одетых в униформу, которую мы никогда не видели прежде, прибыли на остров. Это был день, когда я встретил Таню».

In the aftermath of the most devastating conflict mankind had ever experienced, the tiny island of Shikotan became part of the Sakhalin Oblast... and on the unhealed border in this remote corner of the world, friendship among children from two different countries timidly blossomed, striving to overcome language barriers and the waves of history. Inspired by true events.

On August 15th, they told us we had lost the war. At that time, we did not really understand. Then one day, everything changed. Many soldiers, wearing uniforms we had never seen before, arrived on the island. That was the day I met Tanya.

(Source: Production I.G)