Окончившийся неудачей эксперимент с ДНК растений изменил мир навсегда. Разумная и агрессивная растительность распространилась по всей Земле и практически уничтожила человеческую цивилизацию. Немногие из людей, которые остались в живых, сохраняют шаткое перемирие с беспокойным лесом.

Однажды мальчик по имени Агито натыкается на капсулу, скрытую глубоко в лесу, и пробуждает очень милую девушку из прошлого. Пропустившая последние три сотни лет, Тула [トゥーラ・クム・サクル] — так зовут «спящую красавицу» — делает первый шаг в совершенно иной и странный мир.

Соседняя высокотехнологичная деревня Рагна по-прежнему в состоянии ожесточённой войны с лесом, и когда люди в ней узнают о «девочке из прошлого», то понимают, что Тула является ключом к активации абсолютного оружия её отца, предназначенного для полного уничтожения леса. Когда Тула оказывается схвачена воинами Рагна, Агито заключает договор с лесом, чтобы получить невероятную силу. Он хочет не только спасти её, но и остановить уничтожение леса и его собственной деревни.

Three hundred years ago, a genetic experiment gone wrong caused the mutation of all forests on Earth. Armed with consciousness, the vegetation sought to destroy all of humankind, and the war that ensued turned the planet into a hellish dystopia.

In the present day, Agito, a young boy, lives with his father in Neutral City—a village maintaining an uneasy truce with the neighboring forest. One day, Agito, on his way to collect water, becomes separated from his friend and stumbles upon a relic of the past: a girl sleeping in a mysterious machine.

Agito awakens the girl, Toola Cm Sacl, and introduces her to the village. But outside forces have ulterior motives for the girl, who holds the key to restore the Earth. Misguided by Shunack, a soldier from the old world hellbent on destroying the forest, Toola follows him despite Agito's warning. Determined to save Toola and unify humankind with the forest, Agito borrows the power of the forest and pursues her.

[Written by MAL Rewrite]