Вторжение Альянса Свободных Планет в Галактическую Империю провалилось из-за неправильного управления поставками снабжения, что привело к большим потерям. Не желая прекратить экспедицию, адмирал флота Лазар Лобос [ラザール・ロボス] приказывает оставшимся флотам Альянса собраться в Звёздной зоне Амритсар, для решающего противостояния предстоящей контратаке.

Адмирал Райнхард фон Лоэнграмм ведёт имперские силы в эту битву, где противник обладает подавляющим преимуществом. Однако его конкурент, вице-адмирал Вэньли Ян [ヤン・ウェンリー], снова компенсирует некомпетентность своего начальства и спасает часть флота Альянса Свободных Планет из безвыходной, на первый взгляд, ситуации. Хотя Райнхард и Ян остались недовольны результатом — первый из-за своей несовершенной победы, а второй из-за огромных жертв — их внимание после битвы было обращено на бурлящие политические волнения по обе стороны галактики.

The Free Planets Alliance's invasion of the Galactic Empire has failed after supply mismanagement led to heavy losses. Unwilling to abort the expedition despite being greatly outnumbered, Fleet Admiral Lazar Lobos orders the remaining Alliance fleets to gather in the Amritsar Starzone for a final stand against the incoming counterattack.

Strategic genius Fleet Admiral Reinhard von Lohengramm leads the Imperial forces into this decisive battle with an overwhelming advantage. However, his rival, tactical magician Vice Admiral Yang Wen-li of the Alliance, once again makes up for the incompetence of his superiors and stages a narrow escape for himself and his fellow soldiers. Though both Reinhard and Yang are displeased with the outcome—the former for his imperfect victory and the latter for the tremendous casualties—their attention must turn to the bubbling political unrest on both sides of the galaxy.

[Written by MAL Rewrite]