Малышка на 10 миллиардов Тадзуса Сакурано [Tazusa Sakurano] — юная спортсменка, которая изо всех сил стремится стать представителем Японии по фигурному катанию на олимпиаде в Турине. У нее еще не всё получается, и на одном из показательных отборочных выступлений она падает. Досадно, но не смертельно... Только вот после этого случая обнаруживается, что в её теле есть еще один персонаж — Пит Пампс [ピート・パンプス], 16-летний юноша, что умер, но по неизвестной причине не может попасть на небеса и в течение ближайших ста дней будет пребывать в девочке. Так начинается совместное приключение Тадзусы и «Канадского Призрака». Вместе им придется пройти разные испытания и узнать много интересного друг о друге...

Figure skater Tazusa Sakurano is on the fast track to the Olympics. As a top contender, her chances rest on a single competition in Canada. However, during her program, she falls and hits her head on the ice, knocking her unconscious. At the same time, Canadian stunt pilot Pete Pumps goes down in a fiery blaze.

After her devastating failure, Tazusa returns home to Japan, but she starts hearing a voice in her head. In reality, when Pete had arrived at the gates of heaven, he was denied access for his sins. Instead, he was told to wait 100 days and is now trapped in Tazusa's body! Unwilling to let this interrupt her life—even if her body is a bit crowded—Tazusa moves forward with skating, all while a pesky voice may just be able to help her achieve her dream.

[Written by MAL Rewrite]