Четырнадцатилетний Хаято Кадзами — самый юный участник «Кибер-формулы». А «Кибер-формула» — это не что иное как гран-при, грандиозная гонка, участники которой соревнуются на машинах, оснащённых компьютерами. Благодаря помощи Асурады, самой продвинутой компьютерной системе навигации, и команде «Суго» Хаято становится победителем десятого гран-при «Кибер-формулы». Но до этого ему предстоит узнать, что значит быть настоящим гонщиком и что залог победы не только в вождении самой крутой тачки. Кроме того, Хаято научится уважать ветеранов гонок, помешает наглым ворам, покусившимся на Асураду, и поучаствует в гонках, не относящихся к «Кибер-формуле».

14-year-old Kazami Hayato is the youngest driver of Cyber Formula, a Grand Prix in which each vehicle is equipped with computers to aid in racing. With the help of Asurada, the most advanced cybernavigation system, and team Sugo, Hayato races to become the winner of the 10th Cyber Formula Grand Prix. Along the way, Hayato will have to learn what it truly means to be a racer and that victory cannot be achieved simply by driving the best machine. In addition, Kazami will have to gain the respect of the veteran racers, thwart those who attempt to steal Asurada, and participate in races outside of Cyber Formula.

(Source: ANN)