Главный герой истории Айти Сэндо [先導 アイチ] — застенчивый ученик третьего класса средней школы. Он идёт по жизни скорее оглядываясь назад, чем глядя вперёд, стараясь ничем не выделяться. Однако у него есть «Разящий Клинок» — игральная карта, доставшаяся ему в детстве. Именно из-за этой карты он начинает принимать участие в так называемых «карточных битвах».

Карточная игра, носящая название «Авангард», благодаря невиданной ранее игровой системе, очень быстро стала популярной во всём мире.

Привлечённый «Авангардом» Айти встречает новых друзей: Мисаки Токуру [戸倉 ミサキ] и Камуи Кацураги [葛木 カムイ]. Во многом благодаря дружескому соперничеству с ними Айти наконец-то в полной мере начинает наслаждаться жизнью. Однако у него есть и цель — ещё один раз сразиться Тосики Каем [櫂トシキ], бессердечным старшеклассником, известным в мире «Авангарда» своими выдающимися способностями. В своё время именно из-за него Айти стал играть в эту игру, и теперь Тосики является для него человеком, спасшим его от скучной жизни и открывшим перед ним «Авангард».

Чтобы стать более сильным игроком, Айти вкладывает душу в ежедневные тренировки, мечтая, что однажды он сможет сразиться с Тосики и заставить того признать себя и свои способности.

Taking the world by storm, the card game Cardfight Vanguard has influenced many to integrate card games into their everyday lives. Players of the popular game are called "cardfighters," and they frequently battle each other in card shops. The game has inspired many people, one of which is the quiet and timid Aichi Sendou who is often ridiculed and bullied by his peers. Whenever he feels down, he takes a glance at Blaster Blade—a legendary rare card given to him when he was young—and gains the motivation to move on with his life.

However, one day, school bully Katsumi Morikawa notices Aichi's treasure and snatches the card away from him. After a turn of events, Aichi soon discovers that the card is now in the hands of Toshiki Kai, a cardfighter who has become the strongest in town despite having only recently arrived. To make matters worse, Kai refuses to return the card unless Aichi defeats him in a cardfight.

Much to everyone's surprise, Aichi rises up to the occasion. As he musters up his courage and pictures himself winning this decisive battle, Aichi begins to find his way into the adventurous world of Cardfight Vanguard.

[Written by MAL Rewrite]