С первой встречи Хироми Оки с тренером Мунакатой прошло уже три года. Хироми перешла на третий год обучения, в то время как большинство её кумиров и друзей из теннисного клуба уже выпустились из школы и стали студентами колледжей. Однако никто из них за это время не бросил теннис, благодаря чему команда по теннису школы Ниши наконец завоевала себе международное имя. Хироми вместе с Рэйкой Рюзаки и другими членами команды вовсю готовится к своему первому матчу в Соединённых Штатах, но, к несчастью, именно в этот момент старая болезнь тренера Мунакаты даёт о себе знать.

Three years has passed since the events of the first series. Hiromi continued training with her coach and became Japan's junior champion. Their common profits have also contributed to the coach being chosen as the first trainer of the Japanese Selection of Tennis and is arranged to head a trip with the youngest members of the team to USA. The relation between Hiromi and its trainer is narrower at personal level but it exceeds the teacher-student bond with great difficulty.

(Source: AniDB)